No Divulgación de DWI en Texas

Una nueva ley entró en vigor el 1 de septiembre de 2017 que puede ser de gran valor para usted. Esta ley nos permitirá obtener una orden de no divulgación de las condenas por conducir ebrio (DWI). Una orden de no divulgación hace que el expediente de una condena por conducir bajo la influencia del alcohol quede sellado a la vista del público e impide la divulgación del expediente de la condena al público.

La orden también permite a una persona negar legalmente la existencia de la condena por DWI, y significa que la condena por DWI no aparecerá en una revisión de antecedentes. Las fuerzas del orden seguirán manteniendo un registro de la condena y podrá utilizarse contra una persona si ésta vuelve a tener problemas penales en el futuro o si es acusada de otro delito de conducción en estado de embriaguez. Si una persona está solicitando un trabajo o una licencia profesional con el gobierno estatal o federal, la condena aparecerá y podría afectar negativamente a esa persona.

¿Cómo Funcionan las Órdenes de No Divulgación?

La no divulgación es un término utilizado para referirse al «sellado» de un registro o registros. Las órdenes de no divulgación ocultan eficazmente las condenas penales al público en general. En el mundo actual, donde la verificación de antecedentes se ha vuelto común, las órdenes de no divulgación pueden ayudar a los individuos a ocultar sus antecedentes penales, incluyendo DWI, lo que puede hacer difícil asegurar un trabajo o un lugar para alquilar.

La ley que rige la no divulgación en Texas – Proyecto de ley 3016 asegura que los antecedentes penales sean sellados. Sin embargo, los registros todavía pueden ser vistos por la policía, las autoridades federales y el estado. Antes del proyecto de ley 3016, una persona que había cometido ciertos delitos menores podía ser puesto en libertad condicional o supervisión de adjudicación diferida antes de ser declarado culpable. Si esa persona cumplía con éxito la libertad condicional, el caso se desestimaba y se introducía una orden de no divulgación para sellar el asunto ante el público en general.

Sin embargo, la ley antes del proyecto de ley 3016 no permitía que los casos de DWI fueran sellados. A partir del 1 de  septiembre de 2017, las personas condenadas por DWI pueden, bajo ciertas circunstancias, solicitar al tribunal que selle su registro de DWI. El proyecto de ley cambió algunos períodos de espera aplicables a las órdenes de no divulgación.

El nuevo proyecto de ley permite a las personas que no tienen derecho a una orden automática de no divulgación solicitarla. Anteriormente, la no divulgación se denegaba por diversas razones, como que una orden no redundara en interés de la justicia.

En la actualidad, si está involucrado en un delito menor castigado únicamente con una multa, puede solicitar al tribunal que selle dichos registros inmediatamente después de pagar la multa. Para los delitos menores que implican castigos distintos de las multas, debe esperar dos años (a partir de la fecha de cumplimiento de la sentencia) para solicitar al tribunal que selle dichos registros.

Condiciones/criterios para solicitar al tribunal que emita una orden de no divulgación de un DWI

Debes cumplir ciertas condiciones antes de que el tribunal acepte sellar tu registro de DWI. Estas condiciones incluyen:

1. La ofensa de DWI en cuestión debe ser su primera
2. La concentración de alcohol en la sangre (cuando cometió el delito de DWI) tiene que ser inferior a 0,15
3. Debe tener un historial criminal limpio, es decir, nunca ha sido condenado por otros delitos. Además, no deberías tener un historial de ser puesto en supervisión de la comunidad de adjudicación diferida. Esta condición no se aplica a las infracciones menores de tráfico.
4. Debe haber completado con éxito la supervisión de la comunidad y cumplido el tiempo de cárcel correspondiente.
5. Debe haber pagado todas las multas y gastos judiciales debidos, así como cualquier restitución que haya formado parte de su sentencia.
6. El período de espera debe pasar antes de que usted haga la petición al tribunal. Una petición de no divulgación de los delitos de DWI tiene pautas específicas.

Por ejemplo, usted debe esperar dos años después de completar con éxito su sentencia si se le ordenó (como parte de la restitución de instalar un dispositivo de bloqueo de encendido en su vehículo durante 6 meses o más). Debe esperar cinco años después de completar con éxito su sentencia si no se le ordenó instalar un dispositivo de bloqueo de encendido.

Las órdenes de no divulgación se deniegan si hay pruebas (del Estado) de que el caso subyacente de DWI tuvo como resultado un accidente en el que estuvieron involucradas otras personas, incluido un pasajero o pasajeros que estaban en el coche del acusado en ese momento.

¿Qué Delitos No Están Sujetos a Órdenes de No Divulgación?

Delitos Relacionados con Alcohol

Algunos delitos menores relacionados con el alcohol no pueden ser sellados con órdenes de no divulgación. Estos delitos menores incluyen: navegar en estado de embriaguez, volar en estado de embriaguez, vender alcohol a niños/menores y permitir a los menores consumir o poseer alcohol. Además, los delitos relacionados con DWI donde la concentración de alcohol en la sangre es de 0,15 o más no pueden ser sellados.

Delitos No Relacionados con Alcohol

Hay delitos no relacionados con el alcohol que no se pueden sellar con órdenes de no divulgación. Los delitos incluyen secuestro agravado, asesinato, poner en peligro o abandonar a un niño, delitos que requieren que una persona sea registrada como delincuente sexual, y delitos relacionados con la violencia familiar.

¿Quién Puede Ver Mi Registro de DWI Sellado?

La no divulgación no significa la expropiación. Sus registros no se borran ni se destruyen. Sin embargo, la divulgación no está permitida a menos que se den circunstancias específicas. Usted, como sujeto de la orden, tiene acceso a los registros. Lo mismo se aplica a los organismos de justicia penal. Sin embargo, el uso de esa información se limita a la concesión de licencias reglamentarias y a los fines de la justicia penal. La lista de agencias y entidades capaces de acceder a su registro se detalla en Código de Texas & secc; 411.0765.

También se podría acceder a los antecedentes penales sujetos a la no divulgación si las leyes federales exigen la divulgación para otros fines, como la determinación de la asignación de fondos federales para carreteras.

Sellar los registros de DWI del público hará más fácil conseguir un trabajo, una casa y otras oportunidades. Sin embargo, el proyecto de ley 3016 tiene pautas específicas que deben cumplirse para que los registros sean sellados.

Contáctenos ahora y obtenga una consulta privada gratis para saber qué puede hacer con su registro de DWI. Tenemos abogados cuya única responsabilidad es ayudar a individuos como usted a deshacerse de los registros de DWI.

Si fue acusado y condenado por conducir ebrio y está interesado en sellar esto de su expediente, por favor llene el siguiente formulario y un miembro del personal se pondrá en contacto con usted lo antes posible.

Lea la licencia de conducir en el caso de DWI
y
Preguntas Frecuentes