Órdenes de sangre en Dallas: ¿puede usted negarse a cumplir?

Resumen:

Según la ley de consentimiento implícito bajo el Código de Transporte de Texas § 724.011, cualquier conductor arrestado legalmente por DWI se considera que ha consentido a pruebas químicas. Usted puede negarse, pero la negativa desencadena una suspensión automática de la licencia y puede ser utilizada como evidencia en su contra. Si la policía de Dallas obtiene una orden de búsqueda, la extracción puede llevarse a cabo a pesar de su objeción. Si esa orden y la evidencia de sangre que sigue son legalmente válidas es una pregunta separada que depende de los hechos de su detención y arresto.

Usted fue detenido en Dallas. El oficial sospecha de DWI. Usted rechazó la prueba de aliento. Ahora le están diciendo que se está preparando una orden para su sangre. Usted quiere saber si puede decir que no y qué sucede si lo hace.

La respuesta tiene dos partes: lo que la ley dice que usted puede hacer y lo que realmente sucede cuando usted intenta.

Qué exige de usted la ley de consentimiento implícito de Texas en un DWI

La ley de consentimiento implícito bajo el Código de Transporte de Texas § 724.011 (enlace en inglés) establece que cualquier persona que opere un vehículo motorizado en una carretera pública en Texas ya ha consentido, por ese acto solo, a someterse a pruebas químicas si es arrestada legalmente por DWI. Ese consentimiento es implícito al conducir. No tiene que firmar nada.

Lo que esto significa en la práctica es que la negativa está legalmente permitida, pero no está exenta de consecuencias. Texas no puede obligarlo físicamente a someterse a pruebas sin una orden. Pero en el momento en que usted se niega, dos cosas suceden automáticamente: la negativa se documenta y puede ser introducida como evidencia de conciencia de culpabilidad en su caso criminal, y se activa el proceso de Revocación Administrativa de Licencia con una suspensión de 180 días por una primera negativa, significativamente más larga que la suspensión de 90 días por un primer fallo en la prueba.

Negarse a una extracción de sangre en Dallas: consecuencias inmediatas

• Su licencia enfrenta una suspensión automática de 180 días por una primera negativa bajo el Código de Transporte de Texas § 724.035.
• La negativa en sí se convierte en admisible en juicio como evidencia circunstancial.
• La policía probablemente buscará una orden de búsqueda de sangre si los hechos del arresto respaldan causa probable.

¿Puede la policía sujetarlo para extraerle sangre con una orden?

Sí. Una vez que un magistrado firma una orden de búsqueda que autoriza la extracción de sangre, la orden es una orden judicial. La negativa continua después de que se emite una orden válida no detiene la extracción. Un flebotomista certificado o un profesional médico puede realizar la extracción con la presencia de la policía. La resistencia física en ese momento crea una exposición legal adicional.

Cómo la policía de Dallas obtiene una orden de sangre por DWI en Texas

Después de una negativa, un oficial de Dallas puede contactar a un magistrado de guardia por teléfono o en persona para solicitar una orden. El oficial debe establecer causa probable, lo que significa hechos específicos y articulables, no solo una corazonada, de que el conductor estaba intoxicado. El olor a alcohol, la conducción errática, las pruebas de sobriedad en el campo fallidas y las admisiones son factores que influyen en esa demostración.

El Condado de Dallas opera sistemas que permiten que las órdenes se emitan relativamente rápido durante los períodos de aplicación sin negativa, que son comunes alrededor de las festividades y eventos importantes. Comprender cómo los Tribunales Frank Crowley procesan los casos de DWI desde la etapa de la orden hasta el expediente criminal le brinda una imagen más clara de cómo se ve realmente esa línea de tiempo. En muchos casos, una orden puede ser firmada y la extracción completada dentro de una hora de la detención inicial. La rapidez de ese proceso no elimina el requisito constitucional. La causa probable debe seguir existiendo y la orden debe ser válidamente facial.

Cómo Missouri v. McNeely cambió las reglas sobre sangre sin orden

Antes de 2013, Texas y otros estados a veces argumentaban que la disolución natural del alcohol en el torrente sanguíneo creaba una urgencia automática que justificaba una extracción de sangre sin orden. La Corte Suprema de EE. UU. rechazó ese argumento en Missouri v. McNeely y las extracciones de sangre sin orden (enlace en inglés), sosteniendo que la metabolización natural del alcohol no justifica categóricamente eludir el requisito de la orden bajo la Cuarta Enmienda. Cada caso requiere su propio análisis de urgencia basado en la totalidad de las circunstancias.

El resultado práctico en Dallas es que los oficiales ahora buscan rutinariamente órdenes en lugar de arriesgarse a la supresión de evidencia. Pero el cambio a órdenes no significa que cada orden sea válida o que cada extracción sea limpia.

Cómo impugnar una extracción de sangre en su caso de DWI en Dallas

Una orden no hace que la evidencia sea inatacable. La defensa examina la extracción de sangre desde múltiples ángulos, y los problemas en cualquier etapa pueden afectar la admisibilidad bajo el proceso legal de DWI en Dallas.

A continuación se presentan los aspectos que típicamente involucra un desafío:

1. Revisar la declaración jurada de la orden. ¿La declaración de causa probable realmente apoya el estándar legal? El lenguaje estándar sin hechos específicos es vulnerable.
2. Examinar el procedimiento de extracción. ¿La sangre fue extraída por una persona calificada bajo el Código de Transporte de Texas § 724.017? ¿Se esterilizó adecuadamente el sitio? ¿Se utilizó un hisopo sin alcohol?
3. Rastrear la cadena de custodia. Desde el sitio de extracción hasta el laboratorio, cada transferencia debe estar documentada. Las lagunas en esa cadena plantean preguntas sobre la fiabilidad.
4. Analizar el análisis de laboratorio. ¿Se almacenó correctamente la muestra? ¿Se calibró adecuadamente el equipo de prueba? ¿Era posible la contaminación por fermentación?
5. Verificar el tiempo. La sangre extraída significativamente después del momento de la conducción puede no reflejar con precisión el BAC en el momento del delito.

Ninguno de estos desafíos garantiza la supresión. Lo que hacen es obligar al Estado a probar que cada paso cumplió con el estándar requerido, que es exactamente la carga que la Constitución impone al gobierno.

Si su sangre fue extraída durante una detención por DWI en Dallas, ya sea por orden o bajo circunstancias que usted no comprendió completamente, los hechos de esa extracción son importantes para su defensa. Programe una evaluación confidencial de su caso con The Medlin Law Firm para revisar la orden, el procedimiento y lo que realmente muestra la evidencia de sangre antes de que el caso avance.